Piko "Immoral" Lyrics



Letra: Piko
Mùsica: Piko
Traducciòn al español: NakuroPG (Nakuro's Blog)

Kanji

寄せて返す 不安定な
関係性 もうやめてよ
何を隠し 何を見せるの
後戻りは したくはないの

みなまで言わなくてもわかるでしょ
君の全てを見せて

くらくら壊れていくモラル
絡みつき健気に染まる
何処までも堕ちて行けるでしょう
ほら爪立てて
1秒3回の鼓動
初めての感覚はどう?
嘘つきな自分なんていらない
裸になれ

右手には 導火線を
左手には 可憐な花を

枯れないように君を注いでよ
私には火を着けて

ふらふら崩れていく理性
未完成な体のせい
私が一番愛してるから
くちづけて
君の描く愛の形
隣で笑うのは私?
吐き出す欲望を飲み干したら
私のモノ

優しい言葉 綺麗な指輪 見せ掛けなんて いらないわ
温かい腕 見つめる瞳 君の全てが 欲しいだけなの

くらくら壊れていくモラル
絡みつき健気に染まる
何処までも堕ちて行けるでしょう
ほら爪立てて
1秒3回の鼓動
初めての感覚はどう?
嘘つきな自分なんていらない
裸になれ

Romanji

Yosete kaesu fuantei na
 Kankeisei mou yamete yo
 Nani wo kakushi nani wo miseru no
 Atomodori wa shitaku wa nai no

 Mina made iwanakute mo wakaru deshou
 Kimi no subete wo misete

 Kura kura kowarete iku moral
 Karamitsukikenage ni somaru
 Dokomademo ochite yukeru deshou
 Hora tsume tatete

 Ichibyou sankai no kodou
 Hajimete no kankaku wa dou ?
 Usotsuki na jibun nante iranai
 Hadaka ni nare

 Migite ni wa
 Doukasen wo
 Hidarite ni wa
 Karen na hana wo

 Karenai you ni kimi wo sosoide yo
 Watashi ni wa hi wo tsukete

 Fura fura kuzurete yuku risei
 Mikansei na karada no sei
 Watashi ga ichiban aishiteru kara
 Kuchizukete

 Kimi no egaku ai no katachi
 Tonari de warau no wa watashi ?
 Hakidasu yokubou wo nomihoshitara
 Watashi no mono

 Yasashii kotoba kirei na yubi wa
 Misekake nante iranai wa
 Atatakai ude mitsumeru hitomi
 Kimi no subete ga hoshii dake na no

 Kura kura kowareteiku moral
 Karamitsuki kenage ni somaru
 Dokomademo ochite yukeru deshou
 Hora tsume tatete

 Ichibyou sankai no kodou
 Hajimete no kankaku wa dou ?
 Usotsuki na jibun nante iranai
 Hadaka ni nare

Traducciòn

Regresando enlaces inestables que hiciste
Yo ya abandoné la relación
muestrame que estas ocultando
no quiero regresar màs

Quiero a todos para verlo
quiero mostrarte todo
El vértigo me está corrompiendo
Me enredo en las mentiras
Podría haber ido a cualquier parte, pero me enamoré de ti
Mira por encima de mí
Tres golpes por segundo
Los sentidos son inútiles ahora
¿Quién necesita un mentiroso de todos modos?
¿Qué hace que se convierta?

A la derecha hay un fusible
A la izquierda hay una flor floreciendo

Como llores se marchitarà
Encendiendo un mechero

Me desplomo, mareado de nuevo
mi cuerpo está incompleto
Lo que más me gusta es-
ese beso
echo un vistazo a ti
estás a mi lado riendote
Tengo un deseo de golpearte
Es inmoral

 Mareado
¿Qué hace que se convierta?
¿Quién necesita un lindo anillo?
¿Eso resulta en falsas palabras?
Ambos de nosotros solo queremos
alguien que se preocupe por nosotros

El vértigo me está corrompiendo
Me enredo en las mentiras
Podría haber ido a cualquier parte, pero me enamoré de ti
Mira por encima de mí
Tres golpes por segundo
Los sentidos son inútiles ahora
¿Quién necesita un mentiroso de todos modos?
¿Qué hace que se convierta?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario